他放开她，甚至有
恼羞成怒，说
：“你找我是想要什么？要钱吗？”“我遇到了我的祖母。”珀心说。
他急
地亲吻弗朗索瓦丝的脖
，
黏腻地贴在她的
肤上。－－－
珀心的一只手在
后握住艾伯特的
起，把它卡在自己的
中。她用手
动，用
，另一只手抓
了他的肩膀。他的双手
着她的
房，浅棕的变得
立。他们四
分离，嘴角挂着银丝。他喜
她的耳廓上
、耳垂和耳后。“你为什么那么讨厌他？他是你的亲儿
。”“你可以告诉我任何事。”
艾伯特坐在沙发上。珀心主动跨坐在他的
上，捧着他的脸，与他接吻。
腻的你来我往，难舍难分。她用
他的
。他向旁边瞟了一
，窗帘是拉上的。他熟练地脱下她的衣服，然后是自己的。“求你了，真的。”
艾伯特十指
珀心的棕发中，轻轻挲她的。手指梳带着发来到他的边，他亲吻
棕的波浪尾发。两个人的
膛相贴，他腰使力，
着下，次次
她的。他的手抚摸着她的腰，然后各自住一半的。珀心扶着艾伯特的
，直接坐了去。他已经
了结扎手术，不用再担心避
的问题。没有任何阻隔的亲近让他们
上加。她上下动作，找寻自己最喜的角度。他双手横放在沙发两段，抓住了沙发的表面。她看到他半仰着，闭上了睛，鼻腔
逸
快乐的哼声。……
在日本天皇宣读《停战诏书》那一天，那个少佐听完广播后切腹自尽。弗朗索瓦丝很久没有开心过，听说了这件事之后，她灰暗的人生似乎一下
变得明朗。她久违地走家门，到外面散步。她愿意原谅母亲，带母亲去法国，但必须把那个孩送走。母亲拒绝了。“给新生儿办庆生派对的人不就是你的祖母吗？”
“你在开什么玩笑？”
“我会的，但你不能毁掉我现在的生活。”
安林希望弗朗索瓦丝
一个家
主妇，照顾好他的母亲。但她宁愿在公司加班，也不想待在那个破旧暗的家
永无止境的家务。再加上结婚几年都没有孩，他们的婚姻濒临破裂。生那个孩给她造成了永久
损伤，她再也不可能有新的孩。“我可以告诉你所有事吗？”
1
与安林离婚之后，弗朗索瓦丝带着个人财产来到
黎。她找到一份陪伴侍女的工作，负责陪伴雇主小
席各
社
活动并活跃气氛。她在某个舞会上与父亲弗朗索瓦重逢。当然，她的父亲完全没有认她，反而对安林小展开追求。她将错就错，约定二人在酒店的房间见面。在弗朗索瓦丝的少女时期，她凭借
的外貌被很多男孩喜。她和一个富家弟相恋。如果没有发生那起
案，也许他们真的会结婚。看到日本人来了，那个男孩只顾着一个人逃命。她没办法喜那个孩，但母亲就是不送走他。他的存在提醒着她那段痛苦又耻辱的经历。“我是裴迎月的女儿。”
“你不能生育？”
这是珀心从来不知
的真相，她没想到事情背后居然是这样。也许，这些事情连父亲本人都不知，因为他的祖母和母亲都没有告诉他。她心怀愧疚，觉得自己刚才的质问无情无理，连连歉：“对不起，对不起，真的对不起，我不知，我真的不知……”“我是说，我遇到了继父的母亲。”
珀心回到家后，艾伯特问她：“在芝加哥玩得开心吗？”
，但必须把他送养。她
着我生下那个孩，还要养在边，我无法原谅她。”“心，真的要这样吗？你看上去不太好。”艾伯特摸了摸她的额
，整理她两边的发。珀心在他耳边说：“我们真正地
为一了。”“是我的，我不能生育。”
“到底怎么了？告诉我。”
“因为我
本不是自愿怀上他的，更不是自愿生下他的。在二战时期，日军占领了越南，而我被一个日本少佐。他是犯的产
。我不想生下这孩，但我母亲在我的绝望和恶心的教义中选择了后者。”在父亲的安排下，她以弗朗索瓦丝·安林的名字嫁给路易·德·卡斯特尔。
法越战争期间，她们的
份非常尴尬。在法军占上风的时间段，弗朗索瓦丝和一个法国
手安林相恋。她带着珠宝黄金，也不回地离开了，与安林一起去法国。他们定居
赛，与安林的母亲一同生活。弗朗索瓦丝找了一份打字员的工作。－－－
在芝加哥某酒店，弗朗索瓦丝颓废地看着天
板。可
的本尼带给她的好心情全被那个异瞳败坏了。她不喜回忆往事，她看重的是享受前的生活。她手心朝上抬起手臂，
指和中指夹着戒指。对着吊灯的光，欧泊闪烁着
丽的光辉。艾伯特没有
上退，而是拉回珀心抱住，后腰靠着洗脸池，下依旧堵住，回味一番。而后，两个人浸泡在浴缸里。她坐着，他双手支撑在边沿，双跪在底，他们相互亲吻。第二次，他们在温
的中激情。“我要的不是钱。您得帮我安排一门
面的婚姻。我不想继续给那些脑袋空空的小当活跃气氛的小丑，我明明比她们优秀得多，却只能侍奉于人。”就着这样的姿势，艾伯特托着珀心的
从沙发上站起来。她的双手搂住他的脖，双夹住他的腰。他走路和上楼梯的时候，内的随着主人的动作而移动。由于张，她的绷，下的肌
也收缩得更。“爸爸。”她说。
他短暂地停了一下动作，说
：“这个称呼真是有趣。”很多年前，父亲离开她们的时候，弗朗索瓦丝
拉住他的手，扒下来这枚戒指。母亲说，父亲会回来的，哪怕是为了这枚戒指。然而，父亲再也没有回到这个叫涂山的地方。母亲对她无比
，给她最好的生活，但母亲的哀怨无比沉重。讲完故事之后，珀心说：“哥哥，请用你的
安
我。”“什么？”
她推开他，看着他的
睛，说：“我是说，您是我的亲爸爸。”到了卧室里的浴室，艾伯特打开浴缸的
阀放
。快要结束第一回合的时候，他的手拉住珀心的手，她的夹住他的腰，他的向后倒。就着这样的姿势，他
了她的。他几乎能想象
因重力
向更。“我对您的生活不
兴趣，我只是需要婚姻。”“首先，那个男人要有钱有地位。其次，那个男人得是丧偶或离异，已经有了孩
。我上一段婚姻既没有钱，也没有孩。”“在一无所知的情况下，我说了不该说的话，伤害了她的心。”